翻译推理的知识点浅析

　　【导读】华图山西公务员考试网同步互联网发布：翻译推理的知识点浅析更多资讯请关注山西华图微信公众号(shanxiht),国家公务员培训咨询电话：400-0351-222

招聘公告：翻译推理的知识点浅析
招聘人数：人	报名时间：
备考图书：点击查看省考备考图书	网校课程：点击查看省考在线课程
山西电话：400-0351-222	在线咨询：

咨询电话：0351-2712669 2712679 2717333
山西华图各地市联系方式 >>>           推荐：网上报班支付流程详解 >>>

　　在公考中，翻译推理类题目，看似是比较难的模块，但是此类题目的方法性和技巧性是很强的，是容易拿分的模块，所以考生只需要遵循翻译推理的三步骤就可以解决问题。在这里我将翻译推理的解题三步骤通过图示和例题的形式给各位考生详细剖析。

　　例1.气候变暖已经成为全人类共同面临的大问题。科学家和环境保护组织不断发出警告：如果我们不立刻行动起来保护环境，阻止气候变暖，那么人类总有一天会毁灭地球，不能继续生存下去。

　　由此可以推出( )。

　　A.只要我们立刻行动起来保护环境，就能阻止气候变暖，人类就能在地球上继续生存。

　　B.如果人类不能继续生存在地球上，必定是没有立刻开始保护环境。

　　C.要想保护环境、保护地球、保护人类自身，就必须防止气候变暖。

　　D.如果人类想在地球上继续生存，就必须立即行动起来保护环境，阻止气候变暖。

　　第一步：题型特征。这道题目题干中“如果我们不立刻行动起来保护环境，阻止气候变暖，那么人类总有一天会毁灭地球，不能继续生存下去。”出现了“如果…那么…”的逻辑关联词，就可以断定为翻译推理类题目。

　　这里需要给大家强调的是：给出的是典型的逻辑关联词，当然也有一些不典型的逻辑关联词，例如：只要…就…，为了…一定…，…以…为基础，…是…的基础(必要条件)等等，虽然这些逻辑关联词不是很典型，但是在遇到此类题目的时候可以结合选项进行判定是否属于翻译推理题。

　　第二步：翻译。“如果…那么…”存在的逻辑关系是前半部分推出后半部分，例如，如果割了牛头，那么牛就会死。翻译出来的逻辑语言是，割了牛头→牛死。题干中翻译出来的逻辑语言是，不保护环境→不能继续生存。

　　第三步：推理。对于“如果…那么…”存在的推理规则简记为“肯前必肯后，否后必否前”。例如，割了牛头→牛死。“割了牛头”这属于肯定前面的内容，必然能推出肯定的后面，也就是必然能推出“牛死”。“牛没有死“属于否定后面的内容，否后必然能推出否定的前面。也就是能推出“没有割牛头”。

　　我们看选项。A选项翻译出来的逻辑语言是，保护环境→继续生存。不符合推理规则，排除。B选项不能继续生存→不保护环境，不符合推理规则，排除。C选项题干没有给出相关信息，无关选项，排除。D选项翻译出来的逻辑语言是，继续生存→保护环境。属于，否后必否前。符合推理规则。所以此题答案是D选项。

　　例2. 以“如果孙强、李超不是优秀共青团员，那么周红是优秀共青团员”为一前提，若要必然推出“李超是优秀共青团员”，则需要增加下列哪项作为前提?( )

　　A. 周红不是优秀共青团员

　　B. 孙强是优秀共青团员

　　C. 周红是优秀共青团员，而孙强不是优秀共青团员

　　D. 孙强和周红都不是优秀共青团员

　　【解析】D.题干中可以翻译为：-孙强且-李超→周红，根据逆否定律可知：-周红→-(-孙强且-李超)=孙强或李超。要肯定的得出“李超是优秀共青团员”，必须否定孙强，即：孙强不是共青团员，(对于选言命题，相关知识点是“否定一部分必然肯定另一部分”)。但是大前提不能丢，就是周红也不是优秀共青团员。

　　例3. 以“如果能参加越野跑，那么或者有身体健康证明，或者参加过马拉松比赛”为前提，若要必然推出“参加过马拉松比赛”，则需要增加下列哪项作为前提?( )

　　A. 能参加越野跑

　　B. 没有身体健康证明

　　C. 或者能参加越野跑，或者没有身体健康证明

　　D. 能参加越野跑，并且没有身体健康证明

　　【解析】D.题干翻译为：参越→身健或参马。要肯定的得出：“参加过马拉松比赛”，则必然是在否定“身健”的情况下，也就是参越但身体不健康。

山西华图教育近期热点推荐
2015年省考笔试课程		山西华图微信		砖题库
山西华图教育交流学习平台
	山西华图官方网站		山西华图网络课堂		山西华图新浪微博
	公务员QQ交流群		山西华图人人主页		华图教育YY8608频道

更多招考信息，欢迎关注山西人事考试网或山西公务员考试网

　使用微信扫描二维码功能扫描二维码图片即可， 也可以通过 微信号查找，华图微信 号:sx815916